翻訳と辞書 |
Of Modern Poetry : ウィキペディア英語版 | Of Modern Poetry
William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge were not just romantic poets, but also well-known literary theorists. These men changed everything for the generations that came after them and their ideas still permeate modern literature. The modern poet Wallace Stevens is one example of a writer to carry on some of the traditional romantic ideas. He expands on the thoughts of his predecessors by merging Romanticism with modern literary concepts. Stevens’ “Of Modern Poetry” is both poetry and theory brought together in one poetic form. == "Of Modern Poetry" by Wallace Stevens ==
The poem of the mind in the act of finding
What will suffice. It has not always had
To find: the scene was set; it repeated what
Was in the script.
Then the theatre was changed
To something else. Its past was a souvenir.
It has to be living, to learn the speech of the place.
It has to face the men of the time and to meet
The women of the time. It has to think about war
And it has to find what will suffice. It has
To construct a new stage. It has to be on that stage, And, like an insatiable actor, slowly and
With meditation, speak words that in the ear,
In the delicatest ear of the mind, repeat,
Exactly, that which it wants to hear, at the sound
Of which, an invisible audience listens,
Not to the play, but to itself, expressed
In an emotion as of two people, as of two
Emotions becoming one. The actor is
A metaphysician in the dark, twanging An instrument, twanging a wiry string that gives
Sounds passing through sudden rightnesses, wholly
Containing the mind, below which it cannot descend,
Beyond which it has no will to rise.
It must
Be the finding of a satisfaction, and may
Be of a man skating, a woman dancing, a woman
Combing. The poem of the act of the mind.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Of Modern Poetry」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|